由日本Rabbit & Bear Studios 开发、505 Games 发行，预定2024 年4 月23 日问世的JRPG《百英雄传（Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes）》（PlayStation 5 / PlayStation 4 / Xbox Series X|S / Xbox One / Nintendo Switch / PC）于今年2024 台北国际电玩展舞台活动登场，并带来最新的中文版实机画面。
杰仕登摊位《百英雄传》立牌合照区
在现场的舞台活动上，制作团队除了展示中文版的初始村庄、战斗展示、决斗场面、战争系统、根据地等游戏片段之外，还抢先曝光了小游戏「卡牌游戏」、类似战斗陀螺的「 战斗贝独乐」系统，让玩家们先睹为快。
《百英雄传》集合了曾参与《幻想水浒传》等传统日式角色扮演游戏制作的老牌创作者村山吉隆、河野纯子、小牟田修、村上纯一等人。 游戏主打日式RPG 特有的冒险要素、高解析度2.5D 游戏画面、以点阵绘制的生动游戏角色、在战争下的故事与群像剧、多达100 名的英雄角色，以及要塞建筑系统等丰富 要素。
《百英雄传》当初透过Kickstarter 募资，成功募集到4 亿8 千万日圆以上的资金；前传《百英雄传：崛起》（PlayStation 5、PlayStation 4、Xbox Series X|S、Xbox One、Nintendo Switch 、PC）已于2022 年5 月上市。
在代理商杰仕登的邀请下，媒体访问到《百英雄传》研发团队包括Rabbit & Bear Studios 负责人村山吉隆、《百英雄传》角色设计师河野纯子与游戏 制作人村上纯一，请他们带来更多关于游戏的描述。
Rabbit & Bear Studios 负责人村山吉隆（中）、《百英雄传》角色设计师河野纯子（右）与游戏制作人村上纯一（左）
问：近期释出的战斗画面与风格，跟最早的募资影片似乎有所差异，请问中间经过了什么样的调整？
村山：在开发过程中，我们为了让游戏有更好的视觉表现，所以加入了各式各样的要素并改良了许多部分。
问：请问本作的文本量有多庞大？ 是否全程都会有配音？
村山：本作的文本量确实非常庞大，单字量大约有 7 万字左右，配音收录的过程大概花了一年，主线部分的所有剧情都会有语音。
问：请问在开发过程中，是如何平衡现代要素与传统情怀？
村山：在现在这个阶段，我们采用了 2D 角色结合 3D 地图的表现方式，来跟上新世代的游戏风格。 虽然我们是以复古RPG 的路线进行开发，但随着剧情的推进，陆续会有多达100 名英雄加入，随之而来会有大规模的战斗，并解锁一些更现代的系统，开放越来 越多要素。
问：除了一开始的两位男主角之外，可以看到主视觉上又追加了一位绿衣的少女，所以她大约会在什么时候登场，有什么样的戏份？
村山：本作的三位主角分别是诺瓦、赛恩跟玛丽莎，诺瓦是诸国联合出身，赛恩是帝国军人，玛丽莎是第三个组织「守护者」出现的角色，这三 位角色的故事会互相交织来推动剧情。
游戏中的战斗场面
问：我们看到诺瓦跟赛恩可以使出「英雄连击」，需要建立深厚羁绊才能使出，这是只能在特定的英雄间触发，还是任何角色只要感情变好都可以获得？
村山：「英雄连击」只有某些特定角色之间才能使出，技能的一些特效也是根据这些角色的效果来特别制作。 另外也有一些限制，例如要魔法连击一定要有魔法相关的属性等等。
问：在兼作教学之用的游戏序盘，诺瓦跟赛恩的「英雄连击」技能施放成本很低导致相当强势，是鼓励玩家多使用英雄连击吗？
村山：游戏设计上我们没有刻意提高施展难度，是希望玩家可以愉快游玩。 而单以这两位的英雄连击来看，的确是没有这么难发动，不过因为发动需要累积回合数，其实也没有真的那么容易。
问：游戏中有多达百位英雄，会不会有玩家只练一组角色的问题？ 有没有思考对策方法？
村山：本作有很多英雄会出场，后期也有战争事件，能出场的英雄会非常多，而我们不会限制玩家要使用哪位英雄，玩家只要使用自己喜欢的英雄就好。 至于在组队方面不会有太多限制，要根据自己的喜好或是攻略的效率来组队都可以，这也是角色扮演游戏的精髓之一。
游戏内的军团战
问：请问三位各自最喜欢的角色是谁呢？
村山：我喜欢大小姐佩丽尔。
村上：我喜欢赛恩的副官希尔迪。
河野：就像在舞台活动上提到的，我最喜欢的是管理温泉的水豚「卡巴纳」。 头上顶着一只小水豚的样子非常可爱。
水豚卡巴纳是温泉的管理者
问：从东京电玩展到现在的台北电玩展，目前的版本在什么方面有所提升吗？
村山：经过这段期间当然版本有所提升，与其说是增加内容，不如说是完整度更加提升，也加入了一些新的场景。
问：除了收集 100 位英雄外，游戏有什么其他与英雄相关的特色吗？
村山：故事中间会发展出很大的战争，在战争的环境下，玩家可以看见每个角色对于战争的想法和行动是什么，体验到这些角色的魅力，并思考如果被卷入战争，自己会 怎么做，让玩家有一起探索和成长的感觉。
问：会不会出现在特定时间点才能招揽，过了就无法加入队伍的伙伴？
村山：在我之前制作的游戏当中，的确有一些这样的状况，但结果被骂了，因此我们这次有把这个限制放的比较宽松，不会是很严谨的时间点。
问：会不会有城镇设施不能前往的状况？
村山：的确在某个时间点有可能会出现无法进入某个城镇的状况，一开始也会有一些阶段强制一定要去某个地方。 但是我们会让玩家有机会收集完整个地图，关于这一点不用担心。
城镇可能会随时间而有所变化
问：100 位角色有可能在一轮内收完吗？ 会不会有两者必须择一的角色？
村山：基本上我们希望尽量让玩家在一轮内可以没有遗憾地玩完，花了很多苦心，希望不会发生这样的事情，不要让玩家玩完之后觉得很后悔，错失了某个内容。 但的确有少数的几个角色要达成特定的条件才能加入，但大部分不会有太多的遗憾。
问：那会不会因为战争导致村庄毁坏等因素，以致于无法碰到某些英雄？
村山：如同前面所说，我们这次在设计上花了很多苦心，希望尽量让玩家不会有太多后悔的感觉。
问：新加入的角色等级能不能成为即战力，还是要花时间练？
村山：如果是比较后期才会加入的英雄，基本上等级不会太低，如果真的落差太大，游戏中也有设计让低等级角色比较快升级的机制。
问：请问游戏破关一轮大概要多久，第二轮会有什么新增要素吗？
村山：关于第一轮，如果专心攻主线，预计 40 小时可以攻破。 如果有体验其他的小游戏，或是支线任务，加起来大约有 80 小时。 我们有放一些巧思，玩第二轮时有其他乐趣。
卡牌对战小游戏
问：本作的风格比较复古，有些支线任务似乎不会有进度提示，这部分在未来有机会改变吗？
村山：理论上应该是要可以确认任务的进展状况，一些细节的部分我们还在继续调整。
问：游戏序章遇到的第一个BOSS，跟现在的游戏相较之下难度算是比较高的，不管是碰到BOSS 所花的时间，以及对BOSS 战斗的所需时间都比较久，这算是 刻意设计的吗？
村山：其实我们并没有刻意要提高游戏难度，但整个 BOSS 挑战过程我们都有设计一些机关，而要将这个巧思呈现出来是需要一些时间的。 目前的设计也还没到最终版本，加上游戏有困难和简单模式，我们会思考在这部分要怎么取得平衡，让游戏作更好的呈现。
问：游戏中的队伍除了前排三人与后排三人外，还有一个支援者以及三个同行者的位置，各自的作用是？
村山：支援者可以执行恢复，而同行者并不参与战斗，是为了当游戏剧情需要编入特定角色时，玩家可以不需变更自己的战斗配置，可以将这些关键角色放在同行者位置，就可以 维持原本的队伍进行战斗。 不过需注意的是，没办法在战斗中直接切换同行者，但是能在可以编组队伍的地方来更改配置。
问：在序章会遇到一名补师弗兰契斯卡，但似乎没办法放到支援者的位置？
村山：能够担任支援者的英雄是固定的，只有特定角色才可以放在支援者的位置。 支援者是 AI 自动操作的，支援者有额外效果，有些人可以兼任战斗角色，也有不能战斗但可以担任支援者的角色，这是考虑到他的英雄属性本身可能不擅长战斗。 毕竟有百位英雄，他们有各自擅长的部分。
不同英雄角色有各自的特色
问：在主线剧情或是过场事件中，如果主角选择不同的对话选项会造成实质的影响吗？
村山：并不会因为选择不同的回答而导致剧情改变，这些选项主要是用来表现玩家的心情，凸显角色之间的互动，在一些事件中可能会让角色提供更多的帮助，也可能就 让场面尴尬，主要是营造气氛用，虽然在情绪上会有落差，但不会影响整体故事发展。
问：不同角色在遭遇同样的战事时会有不同的反应吗？
村山：的确按照组队英雄的不同，我们有安排不同的台词变化，并看到角色各自的心境，因此如果第二轮更换角色上场，就可以看到不同角色的观点。
问：在主角队伍遇到新英雄或是经历一些过场事件时，有时编入队伍的英雄会发表对话，这些对话是随机出现的吗？
村山：队伍中让谁发言是随机的，但是内容则是预先设定好的。 每个人对不同事件的感言都会不一样。
问：除了单纯的跑地图，过程中有没有特别可以「绕路」享受的要素？
村山：作为一款本格的 JRPG ，当然少不了小游戏等内容，除了战斗外还有各种支线，让玩家们可以多方体验不同内容跟环节。 例如虽然是在战争中，还是可以游玩跟战争毫无关系的陀螺游戏「战斗贝独乐」，不光只是可以跟别人胜负，还有一些专属故事，说不定会有人玩到不想跑主线（笑） 。
让人热血沸腾的「战斗贝独乐」
问：在游戏中会碰到前传《百英雄传：崛起》的角色吗？ 有没有一些彩蛋是会让玩家想要回头玩《百英雄传：崛起》，例如出现同样的城镇舞台？
村山：虽然《百英雄传：崛起》的城镇不会出现在本作，但是三位主角都会加入百位英雄的阵容当中。 《百英雄传》是在《百英雄传：崛起》之后的故事，虽然故事不会有直接连结，但可以看到前传三位主角在这之后过着怎样的生活，以及相关的花絮。
CJ
伊夏
格鲁
问：游戏内收录高达百位英雄，各位是如何打造英雄们的独特性？
村山：的确这是游戏最大的特色，也是我们面临很大的难关。 但因为不是所有角色都是人类，也不是所有角色都是设计成战斗导向，每个角色有各自的职责与作用，玩家可以依照自己的喜好来收集英雄。
问：从《百英雄传：崛起》到这次的《百英雄传》看到了很多兽人，特别是《百英雄传：崛起》的主角之一佣兵格鲁是袋鼠兽人，制作团队是否对兽人情有 独钟？
村山：因为《百英雄传：崛起》的剧本并不是我们打造的，我想应该是剧本家有一些独自的想法。 至于兽人很多这件事，主要是本作作为奇幻世界，设定上并不是只有人类这个种族，除了袋鼠之外还有各式各样的种族，想以兽人来呈现种族多样性，希望玩家们可以 好好体验并乐在其中。
游戏中甚至有鲨鱼英雄「鱼弗里斯七世」
《百英雄传》预计于 4 月 23 日于 PlayStation 5、PlayStation 4、Xbox Series X|S、Xbox One、Nintendo Switch、PC 平台发售，将于首日加入 Xbox Game Pass 阵容。
