CAPCOM 制作，预定 6 月 30 日推出的 HD Remaster 版解谜悬疑冒险游戏《幽灵诡计：幻影侦探（Ghost Trick: Phantom Detective）》（Switch／PS4／Xbox One／Steam），开发团队日前接受编辑部邮件专访。
本作是 2010 年 6 月在 Nintendo DS 主机上发售的同名游戏之移植作品，在故事开始时就已经死亡的男子「西赛尔（シセル）」，必须要在被诸多谜题玩弄的同时，追查自己失去的记忆和死亡真相。
左起和泉真吾、巧舟以及丸山敦史
在本次的邮件专访，请到了原作版总监巧舟、和负责移植版的制作人和泉真吾、总监丸山敦史进行回答。有到决定进行重制的经过和本作的特色、开发秘史等许多内容，请务必一读。
媒体：首先想要请教这次《幽灵诡计：幻影侦探》推出 Remaster 版作品的理由。
和泉真吾（以下简称和泉）：本作是一款实际游玩过的玩家满意度都很高的作品，而且一直以来都有许多希望可以移植的意见。虽然并不是特别选在这个时机，但因为希望想要让十三年前我们没办法把游戏送到他手上的玩家们，也可以下来游玩本作，所以才会决定要推出移植作品。
而且本作拥有不管是在什么时代，由哪一国的玩家，在哪一台主机上面游玩，都不会改变的「具普遍性的游戏乐趣」，这也是这次决定要移植的理由之一。在这次为了能够让更多不同玩家接触本作，不仅是会在多个平台上推出游戏，还会追加多个亚洲语系翻译。
媒体：在这次的 Remaster 版游戏中，追加了以达成各种不同目标条件为目的的深入钻研要素「挑战（チャレンジ）」作为游戏新增功能。所以想请教一下，实际上会准备哪些内容呢？
丸山敦史（以下简称丸山）：本作只要靠附身（トリツク）和操纵（アヤツル）能力来救助角色，就可以让命运获得更新，并推进故事进度。但其实在正确解答以外的路线里，角色也会表现出各式各样不同的反应。还有一些是要刻意失败才能看到的互动过程，我们就在这些并非必须路线的地方上设定了更多的深入钻研要素。
媒体：关于游戏画面的高画质化，是以什么方式来翻新的呢？
丸山：以原始版游戏的画面为基础，针对这次高画质版进行提升解析度等的加笔修正。特别是关于角色五官的部份，有经过整体性的修正，所以包含动作在内，应该更能让人感受到角色个性才对。
媒体：那关于剧本内容以及其他各种演出等方面在内，是不是都能够以当年的内容完全重现出来呢？
和泉：因为本作可以说是完结的十分完美，所以并没有对剧本进行变更或是追加等调整。
丸山：演出等方面和原始版游戏相比也完全没有改变，希望可以呈现给大家当年和原始版一模一样的感动。
媒体：那在制作新编版乐曲的方面上，是不是有什么特别的方针或注重的事情呢？
巧舟（以下简称巧）：在这次的 Remaster 版游戏中，收录了原始版和新编版两种不同版本的音乐，随时都可以在游戏中进行切换。
新编版的音乐，主要是集中在尽可能保持原曲给人的印象，并提升乐曲音质，让乐曲能够表现出更精纯的魅力所在。至于特别注重的事情，那就是要小心不要因为重新编曲，而让乐曲本身代表的意义或是其功能有所变化。原始版本的音乐一直以来都是最棒的音乐，但在这次重新编录成最新版，应该是又更上一层楼才对。
媒体：这次已经确定会在 Steam 平台上推出，在公开之后海外玩家的反应如何呢？
和泉：海外玩家的反应都非常积极正面，特别是《逆转裁判》系列玩家、巧舟游戏总监的忠实支持者，以及有玩过原始版游戏的玩家，都送上很多像是「想要再玩一次」，或是「这是应该要玩过一次的作品」等感言，真的是感激不尽。
在 Steam 平台上的预约情况相当好，因为 Steam 版游戏并不需要有什么电竞级电脑效能也可以顺利执行。只需要有稍微好一点点的笔记型电脑就可以进行游戏，我们觉得游玩门槛极低也是 Steam 版的卖点之一。
媒体：在搭配推出的「解谜套组 附身收藏盒（谜解きキット トリツキ BOX）」中，与 SCRAP 合作，制作了特制的解谜套组。所以想请问决定推出这项产品的理由，将本作系统转换成实体解谜玩具时特别辛苦的地方，以及 SCRAP 接到工作时的反应和巧舟总监有没有提出什么意见等等方面的事情。
和泉：正如同前面提到的一样，本作的故事有一个可以说是完美的结束，所以这次并没有特别准备追加剧本之类的内容。于是就开始思考，是不是可以在附赠更多内容的实体版套装商品里，附上有《幽灵诡计：幻影侦探》解谜风格的内容产品呢？
一有了这种想法，那会有「希望能由解谜类产品最大规模公司的 SCRAP 亲手制作！」这种想法也是很理所当然，而且因为在实际交涉后对方很爽快答应，于是就开始制作了。
另外在这点上应该有很大一部份也是 SCRAP 的功劳，但就「解谜」这类内容产品来说，现在与十三年前相比变得更为普遍，感觉也有出现很多「解谜忠实玩家」。所以希望能够成为让这些玩家来接触《幽灵诡计：幻影侦探》的契机，也是决定制作的理由之一。
解谜套组 附身收藏盒
巧：我们和 SCRAP，过去已经在《大逆转裁判》和动画版《逆转裁判》的合作活动中一起共事过，当时就有希望总有一天可以和《幽灵侦探》上一起合作的想法，所以在听到这次要推出这个产品时真的是很开心。也因为在过去的合作活动经验当中，已经建立起一定程度的信赖关系，所以也是经过多次完全不客气的交流会议，打造出所有关系人士都能放手推荐的产品。
关于将「死者能力」转化为传统游戏玩法的具体创意，是靠 SCRAP 公司的经验马上就敲定，而解谜部份的主导权也是由 SCRAP 掌握，设定、故事与剧本相关的部份则是由 CAPCOM 成员来完成。让我认为本作真可以说是「另外一段幽灵的故事」。
媒体：「解谜套组 附身收藏盒」还可以在 SCRAP 的直营店面预约购买，那是不是有明确感受到有解谜玩家因此开始对《幽灵侦探》产生兴趣呢？
和泉：是啊，实际上有许多预购订单是透过 SCRAP 的店面下订，而且参考 SCRAP 忠实支持者在网路上的发文，也可以看到有很多正面反应，真的是非常感谢。
媒体：在原始版《幽灵诡计》的玩家反应当中，有没有什么特别令人印象深刻的事情呢？
巧：《幽灵诡计》虽然是一款在当时我作为开发者很有自信的作品，但老实说当时感觉自己没有办法把游戏送到更多玩家手上……
但在经过十年以上的时间之后，游戏还可以像这样复活，感觉是最令我印象深刻的事情。正因为在这么长一段时间当中，有众多一直热爱并游玩这款游戏，为游戏加油打气的玩家存在，所以才能够催生出这个再次让大家接触本作的机会。在我自己心底是这样下去解释，并让自己感到十分感动。
媒体：想请教在制作原始版游戏剧本和谜题时，有没有什么特别辛苦的地方，以及在制作游戏的过程中有什么特别难以克服的要素存在吗？
巧：剧本的主题是「群戏」，从一开始就想要打造出乍看之下毫无关联的登场人物其背景问题，会在某个段落后开始带有意义，最后全部都连结在一起的感觉，为了实现这个目标而拟定原案的过程真的是很辛苦。
另一方面，谜题的主题则是「与故事的融合」，所以并不是单纯解开谜题而已，而是想要有能够让故事里的谜题也一起有进展的感觉，要实现这个目标也是非常辛苦。
也因为这样，剧本和谜题可以说是切不断理还乱的关系，必须要两者同时下去构思才行。
媒体：因为这次推出 Remaster 版游戏，应该也会有忠实玩家开始期待看到续作才对。如果真的可以制作续作的话，会打算采用什么样的内容呢？
巧：因为《幽灵诡计：幻影侦探》的故事，是在本作当中就已经彻底完结，所以要制作后续发展真的是超高难度……感觉必须要有打算更新死亡命运等级的决心啊。只不过「死者能力」，感觉还有更多的可能性。
媒体：那么在最后，请对期待游戏发售的忠实玩家们说几句话吧。
和泉：对于本作的忠实玩家，因为一定会有全新发现才对，所以请大家一次要再次游玩本作。而还没有体验过的玩家，则是可以先好好享受本作优秀的故事。而且还有准备体验版作为接触游戏的入口，请一定要亲自试玩看看！
在这之后为了不看到有人泄漏剧情，就要避免在网路上搜寻「《幽灵侦探》」等关键字，尽量小心来迎接游戏发售就可以了！
丸山：《幽灵诡计：幻影侦探》是忠实保持原本 Nintendo DS 版游戏灵魂，并透过提升画质和移植到最新主机上重新复活的作品，还请大家多多指教！
巧：对于到现在还没有玩过《幽灵诡计：幻影侦探》的玩家，我觉得你们很幸运。因为能够在一片白纸的状态下，享受到那段「一夜追踪剧」。
而有玩过《幽灵诡计：幻影侦探》的玩家，其实也是很幸运。因为在知道真相的前提下去游玩游戏，就可以用完全不同的角度去看待这段故事。
如果大家都可以用重新录制过的影像和音效来享受这段体验的话，那就再好也不过了。就像这样可以让所有接触的玩家都变得十分幸运的《幽灵诡计：幻影侦探》，还请大家多多指教。
游戏存档可以继承到正式版游戏的体验版正开放下载
